Содержание серии «Непостоянная дама уходит на покой»

После кражи картины Хоппера и рискованной затеи Лиама Фрэнку становится заметно хуже. Понимая, что привычные способы отвлечься уже не помогают, он решает принять героин, а Лиам пытается вернуть отцу связь с тем человеком, каким тот всегда был. Дебби знакомится с Хайди, опасной преступницей, и её внезапное появление заставляет Галлагеров по-новому взглянуть на личную жизнь Дебби. Лип тем временем получает многообещающий шанс продать семейный дом, а Кев и Ви готовят для друзей важное объявление.

Йен и Микки осваиваются в непривычном для себя Вест-Сайде, где новая жизнь требует от них терпения и постоянных уступок. Карла переводят в непрестижное подразделение, и служба начинает испытывать его преданность полиции: работа оказывается совсем не такой, о какой он мечтал. Дебби приходится разобраться, чего она хочет дальше, и честно пересмотреть цепочку неудачных романов, включая встречу с Хайди. Пока Лип оценивает перспективы сделки с домом, новости Кева и Ви могут изменить привычный уклад всей семьи.