Содержание серии «Лос Дьяблос»

Фрэнк выходит на старт конкурса «Хобо Локо» и неожиданно встречает участника, способного на равных соперничать с ним в выпивке и нахальстве. Для Фионы неприятности в Пэтси резко обостряются: после увольнения и тяжёлого разговора с бывшими коллегами она сталкивается с расисткой, которая унизила Лиама, и решает ответить ей. Ксан снова оставляет мать, а Дебби берётся за домашний ремонт, надеясь одновременно сблизиться с Келли.

Карл устраивается на новую работу, но быстро понимает, что за привлекательными условиями скрываются риск и настоящая опасность. Лип проводит день с Тэми и замечает в ней стороны, которые прежде не успевал разглядеть, из-за чего его чувства становятся ещё запутаннее. Фиона пытается удержать контроль над собой после пугающей встречи, а Дебби использует хлопоты по дому как повод чаще быть рядом с Келли.