Содержание серии «Беженцы»

Фрэнку приходится решать, как выбраться из неприятностей, когда его канадский бизнес рушится, а самого его задерживают на границе. После перевозки беженцев его попытка заработать оборачивается бегством и унизительными объяснениями с властями. У Фионы хлопот хватает и без этого: строитель Родни срывается с крыши её дома, превращая ремонт в опасное происшествие. Дебби тем временем решается забрать наркотики у дилеров, надеясь извлечь из чужого товара выгоду, но такой шаг быстро втягивает её в рискованную игру.

Йен из-за необдуманного поступка наживает себе опасного противника, но встреча с пастором приносит ему неожиданных союзников. Фиона пытается подружиться с компанией Форда и принять их правила, однако её усилия заканчиваются провалом. Карл начинает встречаться с девушкой, которая болезненно переносит разлуку и требует постоянного внимания. Лип замечает шанс раскрыть Сьерре неприятное прошлое Чарли, но не может решить, стоит ли вмешиваться в их отношения.