Содержание серии «Первый срок Карла»

Карлу приходится решить, как вести себя на слушании, куда Фиона пытается его подготовить, надеясь смягчить приговор за перевозку героина. Вместе с ним под ударом оказывается Чакки, и напряжение между Сэмми и Галлагерами быстро перерастает во вражду. Фрэнк знакомится с Бьянкой, врачом, узнавшей о неизлечимом раке, и берётся показать ей ту сторону жизни, которую она прежде избегала. Он втягивает её в рискованные развлечения, стараясь подарить ей яркие дни.

Лип переступает границу, начав интимную связь с преподавательницей Хелен, и теперь ему приходится скрывать отношения, способные разрушить его учёбу и репутацию. Йен замечает, что болезнь усиливает подозрительность и паранойю, поэтому соглашается вернуться к таблеткам. Фиона просит Шона подыскать для него работу, но помочь Йену становится всё сложнее. Кев тем временем находит способ развлечься в студенческом общежитии, пока семейные распри набирают силу.