Содержание серии «Американская мечта»

Семейные деньги Галлагеров оказываются под угрозой, когда Фиона решает вложить их в организацию вечеринки в клубе, хотя ещё сомневается, стоит ли одалживать средства Мэг. Пока она пытается не дать плану развалиться, Шейла нанимает Фрэнка няней. Пьяный Фрэнк добирается домой, где ему никто не рад, но капризный малыш Хайми неожиданно успокаивается только на его руках. Для семьи это становится новым поводом терпеть его присутствие, хотя Фрэнк быстро находит способ всё испортить.

Отбывая общественные работы, Липа знакомится с подростками из группы с Норт-Сайда и видит в их занятиях возможность заработать. Он начинает прикидывать, как превратить чужую смекалку и собственные навыки в выгодное дело, не слишком заботясь о последствиях. Кев тем временем сталкивается с возвращением жены, которая приезжает вместе с сыном Кайлом, и привычный порядок в его доме рушится. Фрэнк, раздражённый происходящим, звонит в службу защиты детей, втягивая в семейную историю новую угрозу.