Содержание серии «Не уходи безропотно во тьму... Ой, да похер»

Фрэнк узнаёт о ранней деменции, и привычная способность выкручиваться начинает давать сбои: его день превращается в цепь странных решений и неожиданных поворотов. Дебби выясняет, что Сэнди, с которой у неё отношения, замужем, и требует объяснений, не желая оставлять эту тайну между ними. Карл знакомится с кассиршей Триш и неожиданно радуется свободному дню, пока у Милковичей не возникает серьёзная уязвимость, из-за которой Йену и Микки приходится вмешаться.

Лип и Брэд пытаются отомстить новым владельцам BornFree, но одной злости мало: Липу приходится думать, чем заниматься дальше и как удержаться на плаву. Йен и Микки помогают Милковичам, оказавшимся в опасном положении, а Лиам мучается из-за плохого поступка и не может привести мысли в порядок. Кев берёт на себя бар, тогда как Ви становится родителем класса, хотя школьные будни теперь совсем не похожи на прежние.